-
1 gevoel
6 [gevoeligheid, sentiment] feeling♦voorbeelden:1 op het gevoel af • by feel/touchik vind het wel een lekker gevoel • I like the feelingik heb geen gevoel meer in mijn vinger • my finger's gone numb, I've got no feeling left in my fingereen gevoel hebben alsof je valt • feel as if you're falling3 een goed/rot gevoel over iets hebben • feel good/bad about somethingik heb zo'n raar gevoel van binnen • I've got such an odd feeling insidehij kon zich niet aan het gevoel onttrekken dat … • he couldn't help feeling that …het gevoel hebben dat … • have a/the feeling that …, feel that …het gevoel hebben erbij te horen • feel one belongsik ken dat gevoel • I know the feelingken jij het gevoel door iedereen uitgelachen te worden? • do you know what it feels like to be a laughing stock?plotseling/steeds vaker het gevoel krijgen dat … • suddenly feel/get the feeling/feel more and more that …wat voor gevoel is het om 80 te zijn? • how does it feel to be 80?op zijn gevoel afgaan • play it by earop iemands gevoel werken • work on someone's feelingsgevoel voor schoonheid hebben • have a sense of beautygevoel/geen gevoel voor verhoudingen/humor hebben • have a/no sense of proportion/humourhij las de verzen met gevoel voor • he read the verses with feeling -
2 plaats
1 [punt/gebied op aarde/in de ruimte] place2 [plek op een oppervlak] place5 [juiste plek/ruimte] place6 [stad] town13 [landgoed] place in the country♦voorbeelden:plaats en datum • time and placede plaats van handeling • the scene of the actioneen plaatsje onder de zon • a place in the sunje kunt niet op twee plaatsen tegelijk zijn • one can't be in two places at oncede vaas stond niet op haar plaats • the vase was not in its usual placevan plaats veranderen • change one's place4 een grote/belangrijke plaats innemen (in/op) • occupy a major/an important place (in)zijn plaats afstaan voor • give one's place tois hier nog plaats? • 〈in trein/bioscoop enz.〉 is there a seat free?; 〈 op boot〉 is there a berth free?plaats maken (voor iemand) • make room (for someone)een plaats openlaten (voor) • keep a space (free) (for)zich een plaats veroveren als • establish oneself aszijn plaats niet weten • not know one's placezich ergens op z'n plaats voelen • feel one belongs somewhereop uw plaatsen! klaar, af • on your marks, get set, goiemand op z'n plaats zetten • put someone in his place; 〈 figuurlijk〉 take someone down a peg or two, put someone in his/her proper placeniet op zijn plaats zijn 〈van opmerking e.d.〉 • be out of place, be uncalled forneemt u a.u.b. plaats • please take your seatsiemand naar zijn plaats brengen • show someone to his placetot de laatste plaats bezet • filled to capacity〈 figuurlijk〉 op de eerste plaats komen • come first, take first place¶ voor iets/iemand in de plaats komen • take something/someone's place, replace something/someonein plaats van • instead ofstel je(zelf) in mijn plaats • put yourself in my place -
3 het gevoel hebben erbij te horen
het gevoel hebben erbij te horenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het gevoel hebben erbij te horen
-
4 zich ergens op z'n plaats voelen
zich ergens op z'n plaats voelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich ergens op z'n plaats voelen
См. также в других словарях:
One of Us Must Know (Sooner or Later) — Single by Bob Dylan from the album Blonde on Blonde … Wikipedia
One of the Boys (Katy Perry album) — One of the Boys Studio album by Katy Perry Released June 17, 2008 ( … Wikipedia
One Piece: Pirates' Carnival — North American cover art for GCN Developer(s) h.a.n.d … Wikipedia
one — one1 W1S1 [wʌn] number 1.) the number 1 ▪ They had one daughter. ▪ one hundred and twenty one pounds ▪ Come back at one (=one o clock) . ▪ Katie s almost one (=one year old) . 2.) one or two a small number of people or things = ↑a few ▪ There ar … Dictionary of contemporary English
List of minor One Piece characters — The following is a list of minor characters in the manga and anime series One Piece : AisaAisa (アイサ) is a small girl and, since she was born, she could sense via Mantra whenever anyone dies or is severely wounded. Because of this, she hates it… … Wikipedia
DRF, Download, Read & Feel — Download, Read and Flow/Feel, or DRF is a tag and workmethod for idea progressing and maintaining small projects. Mostly used for early software development, coding, tweaking, modding or hacking. The owner of a DRF package, named hereafter… … Wikipedia
No One Is Alone — This article is about a Desperate Housewives episode. For the Stephen Sondheim song, see Into the Woods. No One Is Alone Desperate Housewives episode Episode no. Season 2 Episode 22 … Wikipedia
to call one's own — used to describe something that one can genuinely feel belongs to one I had not an item to call my own … Useful english dictionary
Joseph Carens — Joseph H. Carens is a Professor at the Department of Political Science of the University of Toronto, Canada. His research interests are mainly focused on contemporary political theory, especially on issues related to immigration and political… … Wikipedia
Marty Brennaman — Born July 28, 1942 (1942 07 28) (age 69) Portsmouth, Virginia Occupation Radio Announcer … Wikipedia
Matrilineality — is a system in which descent is traced through the mother and maternal ancestors. Matrilineality is also a societal system in which one belongs to one s matriline or mother s lineage, which can involve the inheritance of property and/or titles. A … Wikipedia